{"id":3,"date":"2023-12-18T18:02:32","date_gmt":"2023-12-18T18:02:32","guid":{"rendered":"https:\/\/karczmahalit.pl\/?page_id=3"},"modified":"2024-01-19T18:19:13","modified_gmt":"2024-01-19T18:19:13","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/karczmahalit.pl\/index.php\/karczma-halit\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n<p>Niniejsza polityka prywatno\u015bci i wykorzystywania plik\u00f3w cookies (dalej: \u201ePolityka Prywatno\u015bci\u201d) stanowi zbi\u00f3r zasad przetwarzania danych osobowych i zbierania plik\u00f3w cookies na stronach internetowych Karczma Halit Kuchnia Wielicka (dalej: \u201eSerwis\u201d).<br>Niniejsza Polityka Prywatno\u015bci jest adresowana wszystkich os\u00f3b, kt\u00f3re odwiedzaj\u0105 stron\u0119 www.karczmahalit.pl, kontaktuj\u0105 si\u0119 z Administratorem Danych Osobowych (telefonicznie, mailowo, przez formularz kontaktowy), s\u0105 pracownikami, wsp\u00f3\u0142pracownikami lub reprezentantami kontrahent\u00f3w Administratora Danych Osobowych (dalej: \u201cU\u017cytkownicy\u201d).<br>Przed rozpocz\u0119ciem korzystania z Serwisu, U\u017cytkownik powinien zapozna\u0107 si\u0119 z Polityk\u0105 Prywatno\u015bci. Polityka Prywatno\u015bci okre\u015bla zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych os\u00f3b korzystaj\u0105cych z Serwisu. Celem Polityki Prywatno\u015bci jest m.in. realizacja obowi\u0105zku informacyjnego, o kt\u00f3rym mowa w art. 13 ust. 1 i 2 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz&nbsp; uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (Og\u00f3lne Rozporz\u0105dzenie o Ochronie Danych), dalej: \u201eRODO\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Administrator danych<\/h3>\n\n\n\n<p>Administratorem danych osobowych U\u017cytkownik\u00f3w jest Wielickie Manufaktury Gastronomiczne sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 w Wieliczce (KRS: 0000051502), ul. Jana Kili\u0144skiego5, 32-020 Wieliczka (dalej: \u201eAdministrator\u201d). U\u017cytkownicy mog\u0105 skontaktowa\u0107 si\u0119 z Administratorem w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>listownie na adres: ul. Jana Kili\u0144skiego 5,0 32-020 Wieliczka<\/li>\n\n\n\n<li>poprzez e-mail: karczmahalit@karczmahalit.pl<\/li>\n\n\n\n<li>telefon 664&nbsp;751 829<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inspektor ochrony danych<\/h3>\n\n\n\n<p>Nie wyznaczyli\u015bmy inspektora ochrony danych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cele przetwarzania danych osobowych oraz podstawa prawna przetwarzania<\/h3>\n\n\n\n<p>Dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w b\u0119d\u0105 przetwarzane w nast\u0119puj\u0105cych celach i w oparciu o poni\u017csze podstawy prawne:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Udzielanie odpowiedzi na zapytania kierowane przez U\u017cytkownik\u00f3w oraz kontaktowanie si\u0119 z U\u017cytkownikami w sprawach, z kt\u00f3rymi zwr\u00f3cili si\u0119 do&nbsp; Administratora korzystaj\u0105c m.in. z formularza kontaktowego lub wysy\u0142aj\u0105c wiadomo\u015b\u0107 na adres e-mail Administratora. Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegaj\u0105cy na potrzebie udzielenia odpowiedzi U\u017cytkownikom.<\/li>\n\n\n\n<li>Kontaktowanie si\u0119 z U\u017cytkownikami w sprawach bie\u017c\u0105cych, w tym w szczeg\u00f3lno\u015bci w zakresie wykonywania um\u00f3w mi\u0119dzy Administratorem a U\u017cytkownikiem, pracodawc\u0105 U\u017cytkownika lub podmiotem, kt\u00f3ry U\u017cytkownik reprezentuje, przedstawianie ofert, otrzymywanie zam\u00f3wie\u0144 oraz zlece\u0144, udzielanie odpowiedzi na pytania. Podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania danych jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegaj\u0105cy na potrzebie bie\u017c\u0105cego kontaktu z kontrahentami Administratora.<\/li>\n\n\n\n<li>Realizacja um\u00f3w zawartych mi\u0119dzy Administratorem a U\u017cytkownikiem, pracodawc\u0105 U\u017cytkownika lub podmiotem, kt\u00f3ry U\u017cytkownik reprezentuje, w tym przyjmowanie i realizacja zam\u00f3wie\u0144, sk\u0142adanie zam\u00f3wie\u0144, zawieranie um\u00f3w, dokonywanie czynno\u015bci z zakresu rachunkowo\u015bci, obs\u0142uga ksi\u0119gowa, windykacja nale\u017cno\u015bci. Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest niezb\u0119dno\u015b\u0107 do wykonania umowy lub podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 przed zawarciem umowy z U\u017cytkownikiem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), a tak\u017ce prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegaj\u0105cy na potrzebie prawid\u0142owej realizacji um\u00f3w z kontrahentami.<\/li>\n\n\n\n<li>Wype\u0142nianie obowi\u0105zk\u00f3w prawnych ci\u0105\u017c\u0105cych na Administratorze, w tym w szczeg\u00f3lno\u015bci wynikaj\u0105cych z przepis\u00f3w prawa podatkowego (podstawa prawna \u2013 art. 6 ust. 1 lit c RODO).<\/li>\n\n\n\n<li>Ustalenie, zabezpieczenie i dochodzenie ewentualnych roszcze\u0144 zar\u00f3wno po stronie Administratora jak i U\u017cytkownika. Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegaj\u0105cy na mo\u017cliwo\u015bci ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Odbiorcy danych (kategoria odbiorc\u00f3w)<\/h3>\n\n\n\n<p>Dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane podmiotom zewn\u0119trznym \u015bwiadcz\u0105cym na rzecz Administratora us\u0142ugi, takie jak us\u0142ugi logistyczne, prawne, audytorskie i ksi\u0119gowe, jak r\u00f3wnie\u017c dostawcom us\u0142ug informatycznych, w tym poczty elektronicznej. Administrator mo\u017ce udost\u0119pni\u0107 dane osobowe jedynie podmiotom, z kt\u00f3rymi posiada zawart\u0105 umow\u0119 powierzenia przetwarzania danych osobowych. Dane osobowe U\u017cytkownik\u00f3w nie b\u0119d\u0105 przekazywane do pa\u0144stwa trzeciego lub organizacji mi\u0119dzynarodowej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Okres przechowywania danych osobowych<\/h3>\n\n\n\n<p>B\u0119dziemy przechowywa\u0107 dane U\u017cytkownik\u00f3w przez okres niezb\u0119dny do realizacji okre\u015blonych powy\u017cej cel\u00f3w. Je\u017celi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dane osobowe U\u017cytkownika s\u0105 przetwarzane w zwi\u0105zku z wykonaniem umowy zawartej z U\u017cytkownikiem, jego pracodawc\u0105 lub podmiotem, kt\u00f3rego U\u017cytkownik reprezentuje b\u0119dziemy je przechowywa\u0107 przez okres wykonywania umowy oraz w zakresie w jakim jest to niezb\u0119dne \u2013 przez 5 lat licz\u0105c od ko\u0144ca roku kalendarzowego, w kt\u00f3rym up\u0142yn\u0105\u0142 termin p\u0142atno\u015bci podatku nale\u017cnego w zwi\u0105zku z zawarciem i realizacj\u0105 umowy albo d\u0142u\u017cej, je\u017celi wymagaj\u0105 tego przepisy prawa.<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cytkownik kontaktowa\u0142 si\u0119 z Administratorem \u2013 jego dane b\u0119d\u0105 przetwarzane przez okres niezb\u0119dny dla cel\u00f3w kontaktowania si\u0119 z U\u017cytkownikiem oraz przez okres 1 roku od zako\u0144czenia kontaktu.<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u017celi dane osobowe U\u017cytkownika nie b\u0119d\u0105 ju\u017c niezb\u0119dne do cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych by\u0142y przetwarzane, Administrator b\u0119dzie je przechowywa\u0142 w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony przed ewentualnymi roszczeniami zar\u00f3wno po stronie Administratora jak i U\u017cytkownika jedynie przez okresy przedawnienia roszcze\u0144, okre\u015blone w przepisach prawa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Konsekwencje niepodania danych osobowych<\/h3>\n\n\n\n<p>Poza przypadkami, w kt\u00f3rych podanie danych osobowych stanowi wym\u00f3g prawny, podanie danych osobowych jest ca\u0142kowicie dobrowolne, jednak\u017ce ich niepodanie utrudni lub uniemo\u017cliwi nam realizacj\u0119 cel\u00f3w okre\u015blonych powy\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informacja o zautomatyzowanym podejmowaniu decyzji<\/h3>\n\n\n\n<p>Dane U\u017cytkownik\u00f3w nie b\u0119d\u0105 przetwarzane w spos\u00f3b zautomatyzowany, w tym r\u00f3wnie\u017c nie b\u0119d\u0105 przetwarzane w formie profilowania.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prawa zwi\u0105zane z przetwarzaniem danych osobowych<\/h3>\n\n\n\n<p>U\u017cytkownikowi przys\u0142uguj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce prawa zwi\u0105zane z przetwarzaniem danych osobowych:<br><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prawo dost\u0119pu do danych osobowych, prawo \u017c\u0105dania sprostowania, usuni\u0119cia lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych, o ile prawa te nie s\u0105 wy\u0142\u0105czone lub ograniczone przez przepisy prawa.<\/li>\n\n\n\n<li>Prawo wyra\u017cenia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych ze wzgl\u0119du na szczeg\u00f3ln\u0105 sytuacj\u0119 U\u017cytkownika \u2013 w przypadkach, kiedy dane osobowe U\u017cytkownika s\u0105 przetwarzane na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu.<\/li>\n\n\n\n<li>Prawo do przenoszenia danych osobowych, tj. prawo otrzymania danych osobowych w ustrukturyzowanym, powszechnie u\u017cywanym formacie informatycznym nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego. U\u017cytkownik mo\u017ce przes\u0142a\u0107 te dane innemu administratorowi danych lub za\u017c\u0105da\u0107, aby\u015bmy przes\u0142ali dane do innego administratora. Jednak\u017ce zrobimy to tylko, je\u015bli takie przes\u0142anie jest technicznie mo\u017cliwe.<\/li>\n\n\n\n<li>Prawo wniesienia skargi do organu \u2013 Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych. 5. Inne prawa wynikaj\u0105ce z powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa. Aby skorzysta\u0107 z powy\u017cszych praw, prosimy o kontakt z nami lub z naszym Inspektorem Ochrony Danych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pliki cookies. Co to s\u0105 pliki cookies?<\/h3>\n\n\n\n<p>Pliki cookies s\u0105 danymi internetowymi, w szczeg\u00f3lno\u015bci plikami tekstowymi, kt\u00f3re przechowywane s\u0105 w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym (komputerze, telefonie kom\u00f3rkowym, tablecie) U\u017cytkownika. Przede wszystkim zawieraj\u0105 nazw\u0119 strony internetowej swojego pochodzenia, sw\u00f3j unikalny numer, czas przechowywania na urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym. Za pomoc\u0105 plik\u00f3w cookies dostarczane s\u0105 Administratorowi informacje statystyczne o ruchu U\u017cytkownik\u00f3w, aktywno\u015bci U\u017cytkownik\u00f3w i sposobie wykorzystania Serwisu. Pozwalaj\u0105 one na dostosowanie tre\u015bci i us\u0142ug do preferencji U\u017cytkownika. Termin \u201eplik cookie\u201d odnosi si\u0119 do plik\u00f3w cookies i innych podobnych narz\u0119dzi opisanych w<br>Dyrektywie 2009\/136\/WE Parlamentu Europejskiego dotycz\u0105cej przetwarzania danych osobowych i ochrony prywatno\u015bci w sektorze \u0142\u0105czno\u015bci elektronicznej (Dyrektywa o prywatno\u015bci i \u0142\u0105czno\u015bci elektronicznej) oraz art. 173 Prawa telekomunikacyjnego.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Do czego s\u0142u\u017c\u0105 pliki cookies?<\/h3>\n\n\n\n<p>W zwi\u0105zku z korzystaniem przez nas z plik\u00f3w cookies, przekazujemy najwa\u017cniejsze informacje na temat ich zastosowania.<br>Mechanizm cookies nie jest wykorzystywany do pozyskiwania jakichkolwiek informacji o U\u017cytkownikach, z wyj\u0105tkiem informacji o ich zachowaniu na stronach Serwisu.<br>Administrator przechowuje pliki cookies na komputerach U\u017cytkownik\u00f3w w celu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w\u0142a\u015bciwego dopasowania Serwisu do potrzeb U\u017cytkownik\u00f3w oraz optymalizacji korzystania ze stron internetowych;<\/li>\n\n\n\n<li>zapami\u0119tania preferencji i indywidualnych ustawie\u0144 U\u017cytkownika, rozpoznania urz\u0105dzenia U\u017cytkownika i odpowiedniego wy\u015bwietlania strony internetowej dostosowanej do jego potrzeb (wersja pe\u0142na, wersja mobilna strony);<\/li>\n\n\n\n<li>tworzenia statystyk ogl\u0105dalno\u015bci Serwisu, kt\u00f3re pomagaj\u0105 zrozumie\u0107 w jaki spos\u00f3b U\u017cytkownicy korzystaj\u0105 ze stron internetowych, co umo\u017cliwia ulepszanie ich struktury i zawarto\u015bci;<\/li>\n\n\n\n<li>utrzymania sesji U\u017cytkownika (po zalogowaniu), dzi\u0119ki kt\u00f3rej U\u017cytkownik nie musi na ka\u017cdej podstronie Serwisu ponownie wpisywa\u0107 loginu i has\u0142a;<\/li>\n\n\n\n<li>zapisania danych koszyka w sklepie internetowym, aby po ponownym odwiedzeniu Serwisu ich nie traci\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jakie mamy rodzaje plik\u00f3w cookies?<\/h3>\n\n\n\n<p>W ramach Serwisu stosowane s\u0105 dwa zasadnicze rodzaje plik\u00f3w cookies:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201esesyjne\u201d (\u201esession cookies\u201d)<\/li>\n\n\n\n<li>\u201esta\u0142e\u201d (\u201epersistent cookies\u201d).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Cookies \u201esesyjne\u201d s\u0105 plikami tymczasowymi, kt\u00f3re przechowywane s\u0105 w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym U\u017cytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wy\u0142\u0105czenia oprogramowania (przegl\u0105darki internetowej). \u201eSta\u0142e\u201d pliki cookies przechowywane s\u0105 w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym U\u017cytkownika przez czas okre\u015blony w parametrach plik\u00f3w cookies lub do czasu ich usuni\u0119cia przez U\u017cytkownika.<br>W ramach Serwisu stosowane s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce rodzaje plik\u00f3w cookies:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201eniezb\u0119dne\u201d pliki cookies, umo\u017cliwiaj\u0105ce korzystanie z us\u0142ug dost\u0119pnych w ramach Serwisu, np. uwierzytelniaj\u0105ce pliki cookies wykorzystywane do us\u0142ug wymagaj\u0105cych uwierzytelniania w ramach Serwisu;<\/li>\n\n\n\n<li>pliki cookies s\u0142u\u017c\u0105ce do zapewnienia bezpiecze\u0144stwa, np. wykorzystywane do wykrywania nadu\u017cy\u0107 w zakresie uwierzytelniania w ramach Serwisu<\/li>\n\n\n\n<li>\u201ewydajno\u015bciowe\u201d pliki cookies, umo\u017cliwiaj\u0105ce zbieranie informacji o sposobie korzystania ze stron internetowych Serwisu;<\/li>\n\n\n\n<li>\u201efunkcjonalne\u201d pliki cookies, umo\u017cliwiaj\u0105ce \u201ezapami\u0119tanie\u201d wybranych przez U\u017cytkownika ustawie\u0144 i personalizacj\u0119 interfejsu U\u017cytkownika, np. w zakresie wybranego j\u0119zyka lub regionu, z kt\u00f3rego pochodzi U\u017cytkownik, rozmiaru czcionki, wygl\u0105du strony internetowej itp.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jak blokowa\u0107 dzia\u0142anie plik\u00f3w cookies?<\/h3>\n\n\n\n<p>W wielu przypadkach przegl\u0105darki internetowe domy\u015blnie dopuszczaj\u0105 przechowywanie plik\u00f3w cookies w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym U\u017cytkownika. U\u017cytkownicy Serwisu mog\u0105 dokona\u0107 w ka\u017cdym czasie zmian ustawie\u0144 dotycz\u0105cych plik\u00f3w cookies np. w ten spos\u00f3b aby blokowa\u0107 automatyczn\u0105 obs\u0142ug\u0119 plik\u00f3w cookies b\u0105d\u017a informowa\u0107 o ich ka\u017cdorazowym zamieszczeniu w urz\u0105dzeniu U\u017cytkownika Serwisu. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje o mo\u017cliwo\u015bci i sposobach obs\u0142ugi plik\u00f3w cookies dost\u0119pne s\u0105 w ustawieniach przegl\u0105darek b\u0105d\u017a na poni\u017cszych stronach www:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w przegl\u0105darce Internet Explorer https:\/\/support.microsoft.com\/pl-pl\/products\/windows?os=windows-10<\/li>\n\n\n\n<li>w przegl\u0105darce Mozilla Firefox https:\/\/support.mozilla.org\/pl\/kb\/ciasteczka<\/li>\n\n\n\n<li>w przegl\u0105darce Chrome https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=pl<\/li>\n\n\n\n<li>w przegl\u0105darce Safari https:\/\/support.apple.com\/pl-pl\/HT201265<\/li>\n\n\n\n<li>w przegl\u0105darce Opera http:\/\/help.opera.com\/Linux\/9.22\/pl\/cookies.html<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Administrator informuje jednak, \u017ce ograniczenie stosowania plik\u00f3w cookies mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na niekt\u00f3re funkcjonalno\u015bci dost\u0119pne na stronach internetowych Serwisu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Niniejsza polityka prywatno\u015bci i wykorzystywania plik\u00f3w cookies (dalej: \u201ePolityka Prywatno\u015bci\u201d) stanowi zbi\u00f3r","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2297,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karczmahalit.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karczmahalit.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/karczmahalit.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karczmahalit.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karczmahalit.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/karczmahalit.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13184,"href":"https:\/\/karczmahalit.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/13184"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karczmahalit.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karczmahalit.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}